-
1 unerwartete Wirkung
прил. -
2 unerwarteter Effekt
прил. -
3 Serendipität
сущ.общ. случайное открытие, неожиданный эффект изобретения (примеры: открытие Америки, рентгеновские лучи, пенициллин) -
4 überraschender Effekt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > überraschender Effekt
-
5 Übertragungserfindung
fизобретение, заключающееся в переносе известного технического решения из одной области техники в другую (признается патентоспособным только в том случае, если различные области, в которых используется тот же способ решения задачи, принципиально далеки друг от друга и если в результате переноса достигается значительный и неожиданный эффект) -
6 unerwarter Effekt
mнеожиданный эффект (один из критериев при оценке патентоспособности изобретений, в особенности комбинационных, а также способов-аналогов) -
7 Knalleffekt
сущ.разг. поразительный эффект, фурор, шумный (неожиданный) успех -
8 Auswahlerfindung
fселективное изобретение (изобретение, заключающееся в удачном отборе из множества возможных вариантов решения технической задачи одного наиболее целесообразного решения; признается патентоспособным только в том случае, если выбранное решение дает неожиданный и полезный эффект) -
9 unerwarter therapeutischer Effekt
mнеожиданный терапевтический эффект (в случае изобретений, относящихся к лекарственным веществам)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > unerwarter therapeutischer Effekt
См. также в других словарях:
Побочный эффект (фильм, 2013) — У этого термина существуют и другие значения, см. Побочный эффект. Эта статья или раздел содержит информацию об одном или нескольких запланированных или ожидаемых фильмах. Содержание может меняться коренным образом по мере приближения даты выхода … Википедия
Пигмалиона эффект — ПИГМАЛИОНА ЭФФЕКТ (с. 446) Принято считать, что достижения социальных наук, суждения и концепции философов, социологов, психологов в значительной мере формируют общественные настроения и моральную атмосферу своей эпохи. Такой взгляд,… … Большая психологическая энциклопедия
Пигмалиона эффект — улучшение результатов умственной деятельности, в частности школьной успеваемости и результатов тестирования, вследствие непроизвольной положительной стимуляции учащегося педагогом. Данное явление открыто и описано в 1968 г. американскими… … Дефектология. Словарь-справочник
РНК-интерференция — Доставка малых РНК, содержащих шпильки, при помощи вектора на основе лентивируса и механизм РНК интерференции в клетках млекопитающих РНК интерференция (а … Википедия
социальная перцепция — Автор. Дж.Брунер (1947 г.). Категория. Феномен восприятия. Специфика. Влияние на процесс восприятия социальных или личностных факторов, к которым могут относиться мотивация, установки, ожидания, влияние группы и т.д. Литература. (Ред.) Андреева Г … Большая психологическая энциклопедия
Крисфалуси, Джон — Джон Крисфалуси John Kricfalusi Имя при рожде … Википедия
Крисфалуси — Крисфалуси, Джон Джон Крисфалуси John Kricfalusi Имя при рождении: Michael John Kricfalusi Дата рождения … Википедия
Нордскол — (англ. Northrend, он же Нортренд) в MMORPG World of Warcraft самый северный континент мира Азерот, ставший доступным для игроков во втором патче Wrath of the Lich King. Именно здесь находится штаб квартира Короля Мёртвых, и именно отсюда… … Википедия
Нортренд — Нордскол (Northrend) в MMORPG World of Warcraft самый северный континент мира Азерот, ставший доступным для игроков во втором аддоне Wrath of the Lich King. Именно здесь находится штаб квартира Короля Мёртвых, и именно отсюда пошла Плеть (англ.… … Википедия
HANGOVER — Группа образовалась 21.06.98 г., когда в группе окончательно сформировался основной и наиболее оптимальный состав: Андрей Капустин (бас гитара), Андрей Шевчук (гитара), Максим Кравченко (барабаны), Алексей Тихонюк (вокал, гитара). С момента… … Русский рок. Малая энциклопедия
РОССЕТТИ Данте Габриел — (Rossetti, Dante Gabriel) (1828 1882), английский художник и поэт. Родился 12 мая 1828 в Лондоне. Его отец, итальянский эмигрант Габриеле Россетти, был профессором итальянского языка в Кингз колледже Лондонского университета. Данте Габриел… … Энциклопедия Кольера